Nauczanie języka

W dniu 8 października 2020 roku odbyło się kolejne szkolenie metodyczne z języka polskiego jako obcego. Tym razem rozmawialiśmy o tekście w nauczaniu języka polskiego jako obcego i drugiego. Tekście rozumianym jako materiał autentyczny lub preparowany, tworzony samodzielnie i przetwarzany, pisany i mówiony, czytany i słuchany. Jakie funkcje ma pełnić tekst w realizowaniu celów nauczania? […]

W dniu 24 września 2020 roku odbyło się kolejne webinarium o nauczaniu i nauce gramatyki języka polskiego jako obcego i drugiego. Po naszym wiosennym spotkaniu otrzymałam bardzo wiele sygnałów, że zagadnienie jest ważne, a temat obszerny. Dlatego kolejne nasze webinarium poświęcone było tym problemom, których nie zdołałam rozwinąć ostatnio. 24 września rozmawialiśmy o następujących zagadnieniach: […]

W dniu 10 września 2020 roku odbyło się pierwsze po wakacjach szkolenie metodyczne z języka polskiego jako obcego pt: „Łączenie kompetencji”. Używanie języka zawsze wiąże się z łączeniem poszczególnych językowych kompetencji komunikacyjnych. Podsystem gramatyczny nie służy jedynie opanowaniu form, podobnie jak słownikowy nie jest tylko po to, żeby uczyć się słów na pamięć. Chodzi i […]

9 czerwca o godzinie 19 czasu polskiego odbyło się kolejne  webinarium tym razem zatytułowane „JĘZYK POLSKI W PRACY”. W Polsce pracuje coraz więcej obcokrajowców, coraz więcej osób planuje do naszego kraju przyjechać w celach zawodowych. Podczas naszego spotkania przedstawiłam  podstawy programowe do nauczania dorosłych i do nauczania języka dla celów profesjonalnych. Nie zabrakło informacji o […]

4 czerwca o godzinie 19 czasu polskiego odbyło się  kolejne  webinarium tym razem poświęcone szeroko pojętej ewaluacji. Testowanie, egzaminowanie i ocenianie to nieodłączne elementy procesu nauczania i uczenia się. Podczas naszego spotkania przedstawiłam Państwu podstawy teoretyczne i praktyczne pomiaru wyników kształcenia. Proszę nie zniechęcać się tym „technicznie” brzmiącym terminem. Oprócz opisu konwencjonalnych testów oraz sposobów […]

21 maja, w czwartek o godzinie 19 czasu polskiego odbyło się kolejne spotkanie on line.  Rozmawialiśmy o tym, jak uczyć polskiej gramatyki. Ten podsystem języka postrzegany jest jako trudny i wymagający. Jest wiele krzywdzących opinii o gramatyce. Nie twierdzę, że jej nauczanie jest łatwe, ale należy pamiętać, że to ważna część scenariusza lekcji i … […]

7 maja, o godzinie 19:00 czasu polskiego odbyło się kolejne spotkanie on line, podczas którego zaprezentowałam podstawy teoretyczne i praktyczne pomysły, jak skutecznie uczyć pisowni i pisania. Obydwie kompetencje, zarówno ta związana z podsystemem prawidłowego zapisu, czyli grafii, jak i budowania form wypowiedzi pisemnej (od prostej notatki po rozprawkę, czy opowiadanie), są dużym wyzwaniem dla […]

Już 23 kwietnia, w czwartek o godzinie 19 czasu polskiego proponuję Państwu kolejne spotkanie on line. Tym razem porozmawiamy o tym, jak uczyć mówienia po polsku. Mówienie w języku obcym postrzegane jest przez uczących się jako miara sukcesu w nabywaniu języka. Tymczasem wiemy, że droga do swobodnego mówienia jest długa i wyboista. Jak ją uprzyjemnić? […]

Zapraszam Państwa na kolejne spotkanie on line. Już 2 kwietnia o godzinie 19 polskiego czasu porozmawiamy o tym, jak promować samodzielność naszych podopiecznych i jak ich wspierać w nauce języka polskiego jako obcego. Z moich wieloletnich obserwacji jako metodyka nauczania języków wynika, że nauczyciele i kandydaci na nauczycieli mają wciąż tendencję „brania na siebie zbyt […]