fbpx

EUROPEJSKIE KORZENIE JĘZYKA POLSKIEGO

W czwartek, 14 października odbyło się kolejne spotkanie on line na stronie Polski i kropka. Tym razem wróciliśmy do jednego z najpopularniejszych tematów związanych z nauczaniem polskiego jako obcego i drugiego, czyli do europejskich korzeni polszczyzny. Spotkanie składa się, jak zwykle, z części teoretycznej i praktycznej. W teoretycznej Agnieszka Jasińska opowie o wspólnych miejscach polszczyzny […]

MÓJ JĘZYK POLSKI – ZORANA PERIĆ

Bohaterką dzisiejszej rozmowy z cyklu “Mój język polski” jest serbska językoznawczyni i tłumaczka Zorana Perić. Zorana jest pierwszą cudzoziemką, która otwarcie mówi o tym, że Polska jest jej prawdziwą ojczyzną. Uwielbia polską gramatykę. Mimo młodego wieku ma fantastyczny dorobek translatorski. Przetłumaczyła na język serbski m.in. większość książek Sapkowskiego. Polski i kropka: Czy pamiętasz swój pierwszy […]

LEKARZY JAK NA LEKARSTWO… CZYLI O TYM, JAK JEDEN PODRĘCZNIK MOŻE SKRÓCIĆ KOLEJKĘ DO INTERNISTY

Serdecznie zapraszamy na kolejne spotkanie na portalu “POLSKI I KROPKA” W czwartek, 7 października 2021 o godzinie 19 czasu polskiego odbyło się webinarium pod tytułem „Lekarzy jak na lekarstwo… czyli o tym, jak jeden podręcznik może skrócić kolejkę do internisty”. Nasze webinarium będzie miało charakter rozmowy na temat podręcznika „Co panu dolega?” do nauczania języka […]

O JĘZYKU EDUKACJI, PREZENTACJA PODRĘCZNIKÓW “ŁOWCY SŁÓW” I “STUDIOLOGIA”

Serdecznie zapraszamy na kolejne spotkanie on line, tym razem z panią Izabelą Kugiel-Abuhasną, autorką podręczników “Łowcy słów” i “Studiologia”. Podręcznik „Łowcy słów” to bardzo udana próba zaadaptowania tekstów popularnonaukowych na potrzeby dydaktyki języka polskiego jako obcego. „Studiologia” to atrakcyjny podręcznik do nauki języka polskiego naukowego. Autorka podczas spotkania podzieli się pomysłami na to, jak pracować […]

MÓJ JĘZYK POLSKI – KENDRA WILLSON

Dziś w cyklu “Mój język polski” gościmy panią Kendrę Willson, amerykańską językoznawczynię i badaczkę pracującą obecnie na Uniwersytecie w Turku w Finlandii. Pani Kendra Willson po polsku mówi fantastycznie, a w poniższym wywiadzie podzieliła się swoją historią nauki języka i fascynacją takimi aspektami naszej kultury, o których wielu z nas nawet nie śniło:-) Zapraszam do […]

JAK UCZYĆ GRAMATYKI W GRUPACH UCZNIÓW I STUDENTÓW ZE WSCHODU

Nasze pierwsze spotkanie z panią dr Dominiką Izdebską – Długosz w czerwcu b.r. spotkało się z ogromnym zainteresowaniem. Nie jesteśmy zaskoczeni: większość z nas pracuje w szkołach, na uczelniach i kursach językowych z Ukraińcami, Białorusinami, Rosjanami. Dlatego ponownie zaprosiliśmy Panią Doktor na Polski i kropka i już w czwartek, 16 września odbyło się webinarium z […]

Pomoce metodyczne dla nauczycieli języka polskiego jako obcego i drugiego

W czwartek 9 września 2021 roku odbyło się kolejne webinarium na portalu “POLSKI I KROPKA”. Tym razem tematem szkolenia były pomoce metodyczne dla nauczycieli języka polskiego jako obcego i drugiego. Podczas naszego spotkania zaprezentujemy podręczniki do metodyki, podręczniki nauczyciela oraz inne pomoce metodyczne umożliwiające i ułatwiające pracę wszystkim uczącym. Zwrócimy uwagę na najbardziej wartościowe zagadnienia, […]

“Łowcy słów” – nowa pozycja do języka polskiego jako obcego

Podręcznik popularnonaukowy dla cudzoziemców „Łowcy słów” Izabeli Kugiel – Abuhasny przeznaczony jest dla odbiorców na poziomie B1. Składa się z piętnastu rozdziałów poświęconych różnym dziedzinom nauki. Rozdziały te poprzedzone są obszernym wstępem, w którym Autorka objaśnia koncepcję książki, proponowaną do zrealizowania liczbę godzin oraz budowę poszczególnych rozdziałów. Kolejne rozdziały nazwane są następująco: Archeologia, Egiptologia, Genetyka, […]

Błędy gramatyczne w polszczyźnie studentów ukraińskojęzycznych, Dominika Izdebska-Długosz

W lipcu ukazała się długo oczekiwana monografia dr Dominiki Izdebskiej-Długosz – „Błędy gramatyczne w polszczyźnie studentów ukraińskojęzycznych.” Jest to obszerna, wnikliwa praca badaczki i lektorki języka polskiego jako obcego. Monografia składa się z czterech części. Pierwsza z nich poświęcona jest opisowi stanu badań nad błędem w języku polskim, druga nauczaniu gramatyki, trzecia błędom gramatycznym w […]

TRANSFER NEGATYWNY U UCZĄCYCH SIĘ ZE WSCHODU

W czwartek 24 czerwca 2021 roku odbyło się kolejne webinarium na portalu “POLSKI I KROPKA”. Tym razem tematem szkolenia będą błędy gramatyczne wynikające z transferu negatywnego u uczniów i studentów ze Wschodu. Podczas webinarium poruszone zostały następujące problemy: 1.  Po co i jak rozpoznawać szczegółowe trudności w polszczyźnie uczących się ze Wschodu. 2. Na czym […]

Przewiń do góry
pl_PL