CIEKAWOSTKI JĘZYKOWE

SŁUCHACZKA PYTA

Bardzo lubię pisać do Pani Profesor Katarzyny Kłosińskiej, przewodniczącej Rady Języka Polskiego. Pani Profesor jest prawdziwym autorytetem w sprawach poprawności językowej. Tym razem zapytałam o słowo “retweetować”. “Tweetować” wydaje się dobrze zakorzenionym w polszczyźnie eponimem, ale “retweetować”? Czy to wygląda i brzmi dobrze? Pozornie wszystko gra, przyrostek “re” istnieje w polszczyźnie. Odpowiedź na moje pytanie […]

ODMIENIAMY WYRAZY MIĘDZYNARODOWE

W jednym z wpisów zachęcam Was do tego, żeby obejrzeć filmik na You Tubie. Od razu pojawiło się wiele wątpliwości dotyczących odmiany nazwy tego kanału. Czy jest to zgodne z polską gramatyką? Ogólnie zasada jest taka: jeśli nazwa obca jest zakończona na spółgłoskę, to odmieniamy ją tak, jak polskie rzeczowniki rodzaju męskiego. Mówimy i piszemy […]

JĘZYK POLSKI

Język polski zawsze był częścią europejskiej wspólnoty kulturowej. To truizm, ale warto o tym pamiętać, kiedy ktoś próbuje Was przekonać, że jest dziwny i trudny. Język polski – jak każdy inny – nie powstał w próżni. Jest podobny do innych języków słowiańskich, nie tylko w warstwie słownikowej, ale i gramatycznej. Specjaliści od nauczania języka polskiego […]

NA DZIEŃ DOBRY

Kiedy poznaję nowych ludzi i mówię, że zajmuję się językiem i językoznawstwem, zostaję od razu zasypywana pytaniami dotyczącymi mojej pracy. Albo natychmiast w grupie zaczyna się dyskusja na tematy związane z językiem. Ze skuteczną nauką języków obcych, z językiem polskim jako ojczystym i obcym, z rolą języka w naszym życiu. A także z językiem różnych […]

Przewiń do góry